
Vinnetou v Chorvatsku: kde Karl May dobyl Jadran
Vinnetou v Chorvatsku: kde Karl May dobyl Jadran
Pokud jste jako děti milovali westerny o Vinnetouovi, počkejte, co se teď dozvíte. Ten Divoký západ plný rudých skal, divokých řek a indiánských táborišť? Natáčel se tady, v Chorvatsku. Pár hodin jízdy od naší Srimy.
Karl May: muž, který Ameriku vymyslel dřív, než ji uviděl
Karl May se narodil v roce 1842 v Ernstthalu (dnes součást města Hohenstein-Ernstthal) v Sasku do chudé tkalcovské rodiny. Jako dítě trpěl šedým zákalem a několik let byl skoro slepý. Přečetl ale všechno, co mu přišlo pod ruku, a jeho fantazie neznala mezí.
Jako mladý muž se dopustil několika podvodů a skoro pět let strávil ve vězení. Právě tam začal psát. Psal příběhy z amerického Divokého západu, živě a do detailu, s mapami indiánských území a popisem zvyků Apačů. Měly jen jednu vadu: Ameriku znal jenom z fantazie. Do Spojených států se Karl May podíval až v roce 1908, v šedesáti šesti letech, kdy už byl dávno slavným autorem. A byl zklamaný, skutečný západ nevypadal tak, jak si ho vymyslel.
Přesto jsou jeho romány dodnes nejprodávanějšími dobrodružnými knihami psanými německy. Vinnetou I, II, III a příběhy o Old Shatterhandovi čtou generace za generací.
Pierre Brice: Francouz, který se stal apačským náčelníkem
Roli Vinnetoua dostal nečekaný představitel: Pierre Henri Louis Le Bris, francouzský herec narozený v roce 1929 v Brestu, přijal roli, jejíž význam možná ani netušil. Stal se z něj Pierre Brice – a Vinnetou.
Filmy ho katapultovaly na vrchol slávy, ale ne ve Francii, kde byl víceméně neznámý. Ikonou se stal v Německu, Rakousku a Československu. Na premiérách mával davům a lidé ho zdravili jako skutečného náčelníka. Až do konce života (zemřel v roce 2015) jezdil na festival Karla Maye do Bad Segebergu, kde se každé léto hrají živá představení. Přijímal fanoušky, podepisoval fotografie a mluvil plynnou němčinou, jako by nikdy nebyl nikým jiným než Vinnetouem.
Roli Old Shatterhanda hrál Lex Barker (1919–1973), Američan, který předtím pětkrát ztvárnil Tarzana. V několika filmech z let 1964–1965 se vedle Vinnetoua objevil také Stewart Granger, ale jako Old Surehand, ne jako Old Shatterhand.
Jugoslávie jako Divoký západ: jak to celé vzniklo
V 60. letech hledali západoněmečtí producenti z firmy Rialto Film místo, kde by mohli levně natáčet velká dobrodružná béčka. Jugoslávie jim nabídla všechno: dramatickou krajinu, nízké ceny, profesionální filmové studio Jadran Film v Záhřebu a zázemí pro natáčení v přírodě. Skalnaté kaňony, řeky a vyprahlé skály dohromady dokonale připomínaly americký jihozápad.

Série začala v roce 1962 filmem Der Schatz im Silbersee (Poklad na Stříbrném jezeře). Zájem byl obrovský. Následovaly Winnetou I (1963), Winnetou II (1964), Winnetou III (1965) a celá řada dalších filmů. Celkem vzniklo jedenáct westernů inspirovaných Karlem Mayem.
V Německu, Rakousku a Československu z toho byl fenomén. Pro děti vyrůstající v normalizačním Československu byl Vinnetou víc než pohádka: byl to symbol svobody, přátelství a spravedlnosti v době, kdy se o takových věcech nedalo moc nahlas mluvit.
Natáčiště v Chorvatsku: kam se vypravit
Starigrad-Paklenica a Národní park Paklenica
Srdcem natáčení bylo okolí Starigradu-Paklenice, malého přímořského městečka pod pohořím Velebit, asi 50 km severně od Zadaru. Zdejší krajina je opravdu ohromující: kaňon Velika Paklenica se zařezává až 400 metrů hluboko do vápencového masivu, stěny jsou téměř svislé a v pozadí se tyčí zasněžený Velebit.
Kamery tu milovaly každý záběr. Stačilo je namířit na jih a z toho byl západ, doslova i obrazně.
Ve Starigradu dnes stojí expozice věnovaná natáčení filmů o Vinnetouovi. Bývá tam k vidění dobové vybavení, kostýmy a fotografie z natáčení. Expozice stojí za návštěvu hlavně pro fanoušky.
Národní park Paklenica nabízí turistiku od lehkých procházek po náročné výstupy. Dnem kaňonu Velika Paklenica vede cesta, kterou zvládne každý, stačí turistické boty. Oblíbené je i horolezectví: stěny Paklenice patří k nejpopulárnějším lezeckým terénům v celém Chorvatsku.
Vstup do parku je zpoplatněný. V letní sezóně doporučujeme přijít brzy ráno, před hlavním náporem návštěvníků.
Kaňon Zrmanje: chorvatské Colorado
Řeka Zrmanja pramení v Lice a než se vlije do Novigradského moře, prořízla si jeden z nejkrásnějších kaňonů na Balkáně. Místní jí říkají chorvatské Colorado, a když uvidíte první záběry z kaňonu, pochopíte proč.
Ve filmech hrála řeka roli Rio Pecos a dalších amerických řek. Kamery milovaly prudké meandry, strmé vápencové stěny a průzračnou tyrkysovou vodu. Jednou z nejznámějších scén celé série je přechod řeky na koních, a natáčel se právě tady, na Zrmanji.

Dnes se v kaňonu nabízí rafting a kajaking: výlety vedou po proudu přes peřeje, divokou přírodou a kolem vodopádu Jankovića buk. Pořádají se obvykle od května do září a je nutné rezervovat předem. Nástupní místa jsou u osady Muškovci nebo u Obrovace.
Plitvická jezera
Plitvická jezera jsou od roku 1979 na seznamu UNESCO. Šestnáct terasovitě uspořádaných jezer propojených vodopády patří k nejpůsobivějším přírodním scenériím Evropy. Ve filmech o Vinnetouovi jezera sloužila jako kulisa indiánských lesů: zelená, romantická, pohádková.
Plitvice jsou asi 180 km od Srimy (zhruba 2,5 hodiny jízdy). Je to celodenní výlet, ale rozhodně se vyplatí.
NP Krka: nejbližší filmová krajina
Národní park Krka je jen 25 km od Srimy, zdaleka nejblíž ze všech filmových míst. Vodopády Krky se ve filmech o Vinnetouovi objevily už od prvního dílu z roku 1963, hlavně Roški slap a Skradinski buk. Ten má podle oficiálních stránek parku 17 stupňů na délce 800 metrů.
V Krce doporučujeme vstoupit bránou u Skradinu a na Skradinski buk doplout lodí. V sezóně přijeďte před desátou hodinou, ať se vyhnete největším davům.
Lukostřelba: zážitek rovnou z filmového plátna
V okolí Paklenice a Starigradu vznikl turistický zážitek, který by Vinnetou schválil: lukostřelba v přírodě. Místní provozovatelé nabízejí lekce pro dospělé i děti od 8 let. Žádné předchozí zkušenosti nejsou potřeba, luk dostanete do ruky, instruktor ukáže základy a po hodině budete střílet přesněji, než byste čekali.
Přehled natáčišť a vzdáleností od Srimy
| Místo | Vzdálenost od Srimy | Co vidět | Tip |
|---|---|---|---|
| NP Paklenica + Starigrad | ~95 km (~1,5 h) | Kaňon, turistika, filmová expozice | Vstupné; nejlepší je ráno |
| Kaňon Zrmanje | ~100 km (~1,5 h) | Rafting, kajaking, vodopád | Nutná rezervace předem |
| Plitvická jezera | ~180 km (~2,5 h) | 16 jezer, UNESCO | Celodenní výlet; vstupné |
| NP Krka (Skradinski buk) | ~25 km (~30 min) | Vodopády, loď ze Skradinu | Nejblíž; jeďte brzy ráno |
Kde zjistit víc: odkazy na natáčiště
Pokud vás natáčiště zajímají podrobněji, najdete specializované zdroje, které dokumentují jednotlivé filmy, scény a přesná místa:
- Karl May Wiki – přehled natáčišť – nejpodrobnější databáze natáčišť, rozepsaná po filmech a scénách (německy)
- Karl-May-Gesellschaft – společnost Karla Maye: odborné články o autorovi, jeho díle a filmových adaptacích (německy)
- NP Paklenica – oficiální stránky parku: vstupné, otevírací doba, mapy tras
- NP Krka – oficiální stránky: vstupné a lodní doprava ze Skradinu
- NP Plitvická jezera – oficiální stránky: v sezóně doporučujeme koupit vstupenky předem online
Krajina, která v kinech ztělesnila Divoký západ, je na dosah vašeho apartmánu. Ať jedete jako fanoušek Karla Maye, jako turista, nebo jako někdo, kdo si chce prostě prohlédnout jeden z nejkrásnějších koutů Chorvatska, najdete ji právě tady.
Zažijte atmosféru na videu
Krátká videa z našeho Instagramu
Další videa na @pinetreedalmatiaPlánujete dovolenou ve Srimě nebo ve Vodicích?
Napište nám termín a počet osob a pošleme vám volné apartmány s cenou. Odpovídáme přímo my. 💙